Nom: GOD PALACE -Methode of Inheritance-
Artiste: VersailleS -Philharmonic Quintet-
Album: JUBILEE
Année: 2010
Paroles: KAMIJO
Composition Musique: KAMIJO
Durée: 10 minutes 30 Secondes
Genre: Visual Kei (Symphonic Metal)
ORIGINAL MUSIC:
PAROLES:
God Palace, Apostle, We give, Bonds of death
Method of Revival, Glory to God !
Nageki to itami kurushimi kioku no kanata
Jikan to iu daichi no tanjou
Tori ni wa sora wo hito ni wa ai wo atae
Watashitachi ni sabaki no yumi wo
Yasashisa wa zankokuna shiuchi kodoku koso towa no ai
Sou shinji ikitekita
Aishite aisarete
Yume wo mite yume de au
Mamotte mo uragirareru no ni
Naze hito wa minna ai ni kizutsuku tame dake ni umarete kuru ?
Kizutsuite kizutsukete ushinatte yuku hate wa
Rasen no youna kurushimi- nukedasenai
Imarekawareru naraba utsukushii hanabira wo
Kizu wo toge ni kaete watashi wa bara to naru
Ah... Kagayaki dashita hitomi no oku e
Sekai ga irozuite yuku
Sosei no giwaku no naka
Ishiki ga too no ki... Sabaki ga hajimaru
Hikarinaki yami- towa e tsuzuku tobira
Watashi wa bara ni tsutsumarete kodoku to tomo ni ikite yuku
Hikari ga umareta unmei* wo mune ni dakishimete
Aishiteiru kara nikumi mo suru hito wa sonna mono
Tsuranaru namida wa dare no tame ni nagashitekita ?
Kodoku wa shisou no tawamure namida wa kioku no kakusei
Dareka no tame ni sakihokore unmei wo kokoro ni daite
Utsukushiku ikite yuke hageshiku hanayaka ni
Barairo no jinsei wa kodoku to ai no menuet
Chou no youni maiodore kane no dehibiku made
Utsukushiku utsukushiku utsukushiku sakihokore
Yofuke made no menuet genwaku ni oborete
Eien no hate
Kore ga genjitsu da to shite dare ga yume to suri kaeta ?
Kami yo anata no shiwaza ka
Nani wo osorete kowashita ?
Hito wa itsuka horobu darou ?
Sono toki anata ni kodoku wo !
We live with the rose.
You (are) holding the fate.
Time is your grace.
I'm already god.
Hikarinaki yami towa e tsuzuku tobira...
TRADUCTION:
Palait de DIEU. Apôtre. Nous donnons, nous liant dans la mort.
Méthode de résurrection, Gloire à DIEU!
Douleur et chagrin résonnent en nos mémoires.
La naissance d'une terre nouvelle à travers le temps.
Donnez l'amour à cet inconnu qui vole parmi les oiseaux.
L'autel et son jugement sont avec nous.
La tendresse est un acte cruel. L'amour juré pour une éternité est un cocon certain de solitude.
Pour que nous puissions vivre et croire.
Aime. Tu le peux.
Rêve. Rencontrons-nous en ce rêve.
Et obéissons, ne trahissons pas ces lois.
Pourquoi venez-vous au monde si c'est pour être blessé par l'amour ?
Il blesse. Il blesse, et la mort nous emporte.
La souffrance est un tourbillon infernal auquel tu ne peux échapper.
Si je me réincarnerai,
Je changerai la douleur en épines, et deviendrais rose, fleur aux magnifiques pétales.
Ah... Vers nos yeux écarquillés qui scintillent encore.
Le monde changera de couleur dans le doute de la résurrection.
L'être distant en à conscience.
Le jugement commence.
Obscurité sans lumière, la porte de l'éternité nous est ouverte.
J'irais vivre avec toi cette solitude au parfum de rose.
Serrant contre ma poitrine l'éternité où la lumière fut née.
Depuis que je t'aime, et te déteste, tu es pour moi comme un objet.
Pour qui ces larmes furent-elles versées ?
Songer à la solitude m'amuse, mes larmes sont le réveil de ma mémoire.
Roses fleuries, je serre contre mon coeur ce sort.
Vivant avec beauté, dans la douceur et la violence.
Cette vie aux couleurs d'une rose est un menuet d'amour et de solitude.
Dansant et virevoltant comme un papillon, jusqu'à ce que les cloches ne sonnent.
Merveilleusement fleuri.
Le menuet me fascine, ce jusqu'à la nuit.
Jusque dans l'éternité.
Est-elle réellement si cruelle, cette vérité qui nous à fait croire à un rêve ?
Dieu, est-ce ton oeuvre ?
Elle s'est brisée dans la peur.
Un jour ton peuple périra-t-il ?
A ce moment précis, la solitude te submergera.
Nous vivons en la rose.
Tu détiens le sort.
Le temps est grâce.
Je suis déjà Dieu.
Obscurité sans lumière, la porte de l'éternité vient de nous être ouverte.
 |
| Click to Full Size |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire